Piccole Principesse Lil’Pri
Piccole principesse Lil’Pri è una serie animata giapponese che racconta le avventure di tre bambine che si trasformano in idol grazie al potere delle gemme magiche.
La serie è basata su un videogioco di SEGA e ha avuto anche due adattamenti manga. In Italia, la serie è stata trasmessa su Rai 2 nel 2012.
La trama della serie ruota attorno al Mondo delle Fiabe, che sta scomparendo a causa della perdita delle Note della Felicità. Le principesse di questo mondo inviano sulla Terra tre Magic Pet, Sei, Dai e Ryoku, per trovare tre ragazze che possano diventare le Super Miracle Idols, le reincarnazioni di Biancaneve, Cenerentola e la Principessa della Luna.
Le prescelte sono Ringo, Leila e Natsuki, tre amiche che frequentano la stessa scuola elementare. Con l’aiuto delle gemme magiche, le tre si trasformano in ragazze adolescenti e formano il gruppo musicale delle Piccole Principesse, o Lil’Pri. Cantando le loro canzoni, le Lil’Pri devono raccogliere le Note della Felicità dagli umani e salvare il Mondo delle Fiabe, senza però rivelare la loro vera identità.
La serie è un tipico esempio di anime mahō shōjo, ovvero di ragazze magiche, che mescola elementi fantastici, musicali e comici. Il tema principale è l’amicizia tra le protagoniste e il loro legame con il Mondo delle Fiabe.
La serie presenta anche diverse citazioni e riferimenti alle fiabe classiche, come quelle dei fratelli Grimm e di Charles Perrault. Il tono della serie è leggero e divertente, adatto a un pubblico giovane e femminile.
La serie è composta da 51 episodi di circa 24 minuti ciascuno, divisi in due stagioni. La prima stagione va dal primo al ventiseiesimo episodio, mentre la seconda va dal ventisettesimo al cinquantunesimo. Ogni episodio ha una trama autoconclusiva, ma segue anche una linea narrativa principale che si sviluppa lungo tutta la serie.
La serie ha avuto anche due film speciali: il primo è uscito nel 2010 e si intitola Piccole principesse Lil’Pri: Hime chen! Otogi chikku idol Lilpri Debut Concert; il secondo è uscito nel 2011 e si intitola Piccole principesse Lil’Pri: Hime chen! Otogi chikku idol Lilpri Magical Stage.
La serie ha avuto un buon successo in Giappone e anche all’estero. In Italia, la serie è stata doppiata dalla La BiBi.it con la direzione di Guido Micheli e Paola Majano.
Il doppiaggio italiano ha mantenuto i nomi originali dei personaggi e delle canzoni, ma ha cambiato alcuni termini specifici, come Magic Pet al posto di Fairy Pet e gemme magiche al posto di Wish Stone. Il doppiaggio italiano ha anche modificato alcune battute per adattarle al contesto culturale italiano.
La serie ha anche una colonna sonora molto ricca e varia, composta da Takatsugu Muramatsu. Ogni episodio presenta una sigla iniziale e una finale, cantate dalle doppiatrici giapponesi delle protagoniste.
Le sigle cambiano a seconda della stagione e del film speciale. Le canzoni sono tutte in stile pop e hanno testi che parlano di sogni, amicizia e amore. Alcune canzoni sono state pubblicate come singoli o come album.
Piccole principesse Lil’Pri è una serie animata che saprà conquistare i fan del genere mahō shōjo e chi ama le storie di fiabe e di musica.
La serie offre momenti di divertimento, emozione e fantasia, con personaggi simpatici e carismatici. La serie è adatta a tutti i bambini che vogliono sognare di diventare delle vere principesse.